Por: Cultura UNAM

Hay voces capaces de convertir una canción en un paisaje y la relación con su público en un amor sonoro que se mantiene vigente a pesar de los años: la de Teresa Salgueiro es una de ellas. 

Teresa Salgueiro vuelve a la UNAM para una noche de música portuguesa

Reconocida internacionalmente por sus sencillos “O Horizont” y “O Vento” del álbum O Horizonte (2016), además de su importante exploración latinoamericana al icónico tema de Violeta Parra “Gracias a la vida” de La golondrina y el horizonte (2015); la cantante portuguesa vuelve a México, a la Universidad Nacional Autónoma de México, para reencontrase con una audiencia que desde los días de Madredeus siempre la ha seguido fielmente. 

Su relación con México viene de lejos, cuando en el año 1999, Madredeus realizó una de sus primeras visitas al país con Salgueiro como vocalista, donde según registros de la prensa de la época, dio conciertos en la Alhóndiga de Granaditas en Guanajuato, el Metropólitan de la Ciudad de México y la Sala Nezahualcóyotl de la UNAM, a la cual regresará el último fin de semana de septiembre, como parte de Música contra el Olvido, dentro del Festival CulturaUNAM.

¿Quiés es Teresa Salgueiro?

La historia de Salgueiro con la música comenzó muy joven, a los 17 años, participó en la fundación de Madredeus, agrupación con la que permaneció durante dos décadas y grabó nueve discos. Su voz —clara, contenida y profundamente expresiva— se convirtió en una de las principales señas de identidad de un proyecto que llevó la música portuguesa a escenarios de todo el mundo.

Para acercarse a su universo musical hay que detenerse en una palabra que atraviesa desde la obra de Fernando Pessoa y el núcleo del imaginario portugués: saudade. Asociada con la ausencia, el recuerdo y el deseo, es uno de los sentimientos que definen la tradición musical portuguesa y, particularmente, el fado. Género que une música y poesía y que tiene en Lisboa uno de sus principales territorios de desarrollo.

Pero Salgueiro no se limita a interpretar esa tradición, su trayectoria también ha explorado la música brasileña y latinoamericana, la composición y nuevas sonoridades desde su carrera como solista.

Su voz, además, llegó al cine cuando, en 1994, participó como actriz en Lisbon Story, del cineasta alemán Wim Wenders, mientras que Madredeus creó la música de la película. Lisboa se convierte ahí en mucho más que un escenario: sus calles, sonidos y atmósferas forman parte de la historia, y la voz de Salgueiro contribuye a construir ese retrato sonoro de su cultura.

La cantante también colaboró con el compositor Zbigniew Preisner, reconocido por sus bandas sonoras y por su trabajo junto al cineasta polaco Krzysztof Kieślowski.

Teresa Salgueiro en la UNAM: fecha y sede de su concierto

A unos años de su más reciente presentación de 2023, en el Teatro Esperanza Iris, Teresa Salgueiro vuelve a encontrarse con el público mexicano. La cita será el domingo 27 de septiembre, a las 19:00 horas, en la Sala Nezahualcóyotl. Su voz será parte de Música contra el Olvido, en una noche que invita a escuchar la memoria de una tradición portuguesa desde una mirada contemporánea.