Revista Chilango

Chilanga del año: Elena Poniatowska

Diciembre 2014

SUSCRÍBETE AQUÍ A LA REVISTA

Forma parte del Club
Vive Chilango

Síguenos en:
Chilangoñol
Real Epidemia de la Lengua
Hablar de prisa
Por: redaccion
No no es una rara lengua asitica es chilangool en su estado puro.

Ámonos: orden de amoroso desplazamiento comunitario.

Cheuei: ayudante de cocina, toro viejo y goma de mascar al mismo.

Cloquenó: negación de las gallináceas.

Fiate: apoyar la atención sobre algo.

Hingasumá: invocación ancestral a la deidad madre para que nos haga valientes.

Hítese: reclamo de propiedad del espacio ocupado.

Íralo: enojosa llamada de atención sobre alguien.

Motázkaun: saludo afectuoso entre amigos.

Mta: exhalación de inconformidad.

Náquever: descalificación ante la comparación con lo naco.

Necito: expresión de necesidad apremiente.

Olamádamegua: solicitud de rehidratación hacia la progenitora.

Ontoi: desubicación balbuciente.

Orita: temporalidad indeterminada entre el ahora y el nunca.

Paqué: proposición nihilista.

Patrás: retrodirección.

Pérate: conminación a la compostura.

Porfor: súplica compacta.

Quincequise: ignorancia sobre los actos que uno mismo cometió.

Tagüeno: resignación en positivo.

Tamañana: despedida con intenciones de verse al día siguiente.

Tayoviendo: indicación de que uno estaba mirando algo.

Tesngando: exabrupto de exasperación por la presencia de otra persona.

Tevoadecir: disposición al diálogo.

Yamboy: despedida individualista.

Yastás: aceptación de un acuerdo. Suele ir acompañado de la frase incompresible 'peinado patrás'.

Yocuvoasaber: aceptación de la propia ignorancia.

Zzkesé: marcación territorial humana frente a las bestias.

¿Sasqué?: desafío a la perspicacia del interlocutor.

¿Veá?: titubeo ante la verdad evidente.

Hablar de prisa

Texto  
¿Te gusta?