La compañía Los Endebles presenta un montaje emocionante y complejo, en donde el terror y lo sobrenatural se manifiestan de la mano del miedo y la venganza. Escrita por José Emilio Hernández y dirigida por Angélica Rogel y Daniel Bretón, "En la noche el agua se agita furiosamente" cuenta como una adolescente se pierde en el bosque durante un campamento de verano, lo que moviliza a los adultos responsables y a fuerzas de otros mundos.