Hot summer. Nike has a balcony, Katrin has a son, Ronald drives a truck, Tinas a waitress, Oskar and Helene are old and alone. At the beginning, middle, or end of their lives–they all ask the same question: Can love last through the seasons? Or, is it something affecting the brain that just comes and goes?