¿De qué va?
Los Ángeles, 1974. El
detective privado Jake Gittes (Jack Nicholson) recibe en su despacho a una
mujer que quiere investigar a su marido porque sospecha que le engaña con otra
mujer. Se trata Hollis Mulwray, ingeniero encargado del proyecto de aguas para
la ciudad de Los Ángeles. Lo que parece un caso más se va complicando cuando
Hollis aparece muerto, además de que Gittes descubre que la mujer que lo
contrató no es la verdadera esposa de Mulwray.

¿Por qué es fregona?
Tan intrincada como su
trama, también lo fue su filmación: Polanski peleaba con todos, fueron famosos
sus pleitos con Nicholson y Faye Dunaway, tuvo que pelear también con los
productores y la distribuidora por mantener el final original de la cinta.
Polanski reconoce que el tono de la cinta está influenciado por la muerte de su
esposa Sharon Tate, a manos de Charles Manson.

Esta fue, además, la última
película que filmó en Estados Unidos, después de su muy famoso problema con la
justicia norteamericana.

El momento más Polanski
de la peli:

"¿De dónde sacaste a ese
enano?" le dice Nicholson a un hombre que lo amenaza, de la sombras aparece,
vestido en un traje blanco, Polanski, en uno de sus famosos cameos, y le corta
la nariz a Nicholson.

Otro, una de las frases
votadas como las mejores One-Liners de todos los tiempos. Cuando el detective
Gittes, abrumado por los acontecimientos, es consolado con la frase: "Forget
it, Jake, it’s Chinatown."