Beyoncé

La ex-Destiny Child es una de esas cantantes que nunca ha logrado despegar del todo en México. Sí, su canción "Single Ladies" sonó bastante en la radio pero hasta ahí, no logró el éxito alcanzado por otras cantantes del género. Para solucionar esto, Beyoncé creó sencillos en spanglish, los cuales han sido todavía menos exitosos. Entre esas canciones están una versión en español de “Irreplaceable”, un dueto con Alejandro Fernández y otro con Shakira. Pero dentro de todas esas, hay una que destaca: la versión latina de “If I Were a Boy”. Titulada “Si Yo Fuera un Chico”, el tema cuenta con varias frases memorables como: “los chicos son de molde y nosotras de corazón” y “se piensan que son los del sexo superior”. En la misma canción pueden encontrar una pronunciación medio ridícula de “Chicoooooo”.