Tiempos violentos

Títulos estúpidos

Pulp Fiction

¿De qué va?

Venga, es la obra maestra de Tarantino, si no sabes de qué
va… date un tiro.

¿Cómo debió llamarse?

Como todos la conocemos: Pulp Fiction.

¿Por qué es tan mala la traducción?

Porque es pretenciosa, amarillista y quiere envolver toda la
cinta bajo un estereotipo absurdo: la violencia. Ah, hasta nos dan ganas de
ponernos medievales con el trasero de alguien.

Nivel de mentada de madre

Yo creo que por esa traducción hay sequías y se mueren los
cachorritos.