A true-crime biopic about the disappearance of Madalyn Murray OHair, founder of the American Atheists and pioneering firebrand in the political culture war, The Most Hated Woman in America captures the rise and fall of a complex character who was a controversial villain to some and an unlikely hero to others.