The 1941 mystery is the yardstick against which all private-eye films are measured. Its about a black bird.